実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
demand
例文
The protesters demanded justice for the victims of police brutality. [demand: verb]
抗議者たちは警察の残虐行為の犠牲者のために正義を要求した。[要求:動詞]
例文
The job posting demands a minimum of five years of experience. [demand: verb]
求人情報には最低5年の経験が必要です。[要求:動詞]
例文
There is a high demand for medical supplies during the pandemic. [demand: noun]
パンデミックの間、医療用品に対する高い需要があります。[需要:名詞]
request
例文
I would like to request a day off next week. [request: verb]
来週は休みを希望します。[要求: 動詞]
例文
The company sent a request for proposal to several vendors. [request: noun]
同社は複数のベンダーに提案依頼書を送付しました。[リクエスト:名詞]
例文
She made a request for a vegetarian meal at the restaurant. [request: noun]
彼女はレストランでベジタリアンの食事をリクエストしました。[リクエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Requestは、日常の言語でdemandよりも一般的に使用されています。Request用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、demandはあまり一般的ではなく、緊急性や深刻さが必要な特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Requestdemandよりもフォーマルです。Requestは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、demandは通常、より強力で攻撃的なトーンに関連付けられているため、非公式または対立的な状況に適しています。
