実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
demean
例文
His rude comments demeaned her in front of her colleagues. [demean: verb]
彼の失礼なコメントは彼女の同僚の前で彼女を侮辱した。[卑劣:動詞]
例文
The way he spoke to her was demeaning and disrespectful. [demeaning: adjective]
彼が彼女に話しかける方法は侮辱的で無礼でした。[侮辱:形容詞]
disparage
例文
She disparaged his work in front of their boss. [disparaged: verb]
彼女は上司の前で彼の仕事を軽蔑した。[軽蔑:動詞]
例文
His constant disparaging remarks about her intelligence were hurtful. [disparaging: adjective]
彼女の知性についての彼の絶え間ない軽蔑的な発言は傷つきました。[軽蔑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disparageは、日常の言語でdemeanよりも一般的に使用されています。Disparage用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、demeanはあまり一般的ではなく、よりフォーマルなトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Demeanは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、disparageはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。