実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
demineralized
例文
The dentist recommended using demineralized water for oral hygiene. [demineralized: adjective]
歯科医は、口腔衛生のために脱塩水を使用することを推奨しました。[脱塩:形容詞]
例文
The milk has been demineralized to make it more suitable for people with lactose intolerance. [demineralized: verb]
ミルクは、乳糖不耐症の人により適したものにするために脱塩されています。[脱塩:動詞]
deionized
例文
The laboratory uses deionized water for experiments that require pure water. [deionized: adjective]
研究室では純水を必要とする実験に脱イオン水を使用しています。[脱イオン化:形容詞]
例文
The solution was deionized to remove any impurities that could affect the results. [deionized: verb]
溶液を脱イオンして、結果に影響を与える可能性のある不純物を除去しました。[脱イオン化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deionizedは、技術的および科学的な文脈でdemineralizedよりも一般的に使用されています。Demineralizedはより具体的であり、特殊なコンテキスト以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
demineralizedとdeionizedはどちらも専門用語であり、通常、公式または科学的な文脈で使用されます。