実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
demotion
例文
After the scandal, he was demoted from manager to assistant. [demoted: past tense]
スキャンダルの後、彼はマネージャーからアシスタントに降格されました。[降格:過去形]
例文
The demotion was a result of his poor performance and lack of leadership skills. [demotion: noun]
降格は彼のパフォーマンスの低下とリーダーシップスキルの欠如の結果でした。[降格:名詞]
downgrade
例文
The company's credit rating was downgraded due to its financial instability. [downgraded: past participle]
同社の信用格付けは、財務不安のために格下げされました。[ダウングレード:過去分詞]
例文
The hotel room was a downgrade from what we had expected. [downgrade: noun]
ホテルの部屋は私たちが予想していたものより格下げされました。[ダウングレード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Demotionは、特に職場で専門的なコンテキストでより一般的に使用されますが、downgradeはより用途が広く、個人的および専門的を含むさまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Demotionは、よりカジュアルまたは非公式なトーンで使用できるdowngradeと比較して、よりフォーマルで深刻です。