実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
denigration
例文
The denigration of his character by the media was unfair. [denigration: noun]
メディアによる彼の性格の軽蔑は不公平でした。[誹謗中傷:名詞]
例文
She denigrated her colleague's work in front of the boss. [denigrated: verb]
彼女は上司の前で同僚の仕事を軽蔑した。[軽蔑:動詞]
defamation
例文
He sued the newspaper for defamation of character. [defamation: noun]
彼は人格の名誉毀損で新聞を訴えた。[名誉毀損:名詞]
例文
She was accused of defaming her former employer on social media. [defaming: verb]
彼女はソーシャルメディアで以前の雇用主を中傷したとして告発されました。[名誉毀損:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Defamationは、日常の言語でdenigrationよりも一般的に使用される用語です。Defamationは法律用語であり、訴訟に関連するニュース記事やディスカッションでよく使用されます。Denigrationはあまり一般的ではなく、通常は非公式のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Defamationは正式な用語であり、通常、法的または専門的な文脈で使用されます。Denigrationは正式ではなく、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。