実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
department
例文
The marketing department is responsible for promoting the company's products. [department: noun]
マーケティング部門は、会社の製品の宣伝を担当しています。[部署名: 名詞]
例文
She majored in the history department at university. [department: noun]
大学では歴史学科を専攻。[部署名: 名詞]
例文
The toy department is on the second floor of the department store. [department: noun]
玩具売り場はデパートの2階にあります。[部署名: 名詞]
section
例文
Please read the first section of the report before the meeting. [section: noun]
会議の前にレポートの最初のセクションをお読みください。[セクション: 名詞]
例文
We have tickets for the front section of the concert venue. [section: noun]
コンサート会場前部のチケットをご用意しております。[セクション: 名詞]
例文
The sports section of the newspaper covers all the latest games and scores. [section: noun]
新聞のスポーツセクションは、すべての最新のゲームとスコアをカバーしています。[セクション: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Departmentは専門家やビジネスのコンテキストでより一般的に使用されますが、sectionはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Departmentはしばしば公式で専門的な口調に関連付けられていますが、sectionは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。