単語の意味

deposition

- 法廷外での宣誓の下で行われる証人の証言を指す法律用語。 - 訴訟または法的手続きのコンテキストで使用されます。 - お金や書類など、何かを預ける行為を説明するために非法的文脈で使用できます。

affidavit

- 宣誓の下で行われた書面による声明を含む法的文書。 - 訴訟または法的手続きのコンテキストで使用されます。 - 書面で行われた宣誓供述を説明するために非法的文脈で使用できます。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも、訴訟または法的手続きの文脈で使用される法律用語です。
2どちらも宣誓の下で声明を出すことを含みます。
3どちらも、声明を出した人がその真実性を誓うことを要求します。
4どちらも法廷で証拠として使用できます。

この二つの単語の違いは？

1フォーム:Depositionは通常口頭で与えられ、affidavitは書面による声明です。
2タイミング:Depositionは裁判前に行われますが、affidavitは裁判前または裁判中に行うことができます。
3目的:Depositionは証拠と情報を収集するために使用され、affidavitは証拠を提供するために使用されます。
4範囲:Depositionは幅広いトピックをカバーできますが、affidavitは通常特定の問題や事実に焦点を当てています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Depositionとaffidavitはどちらも、訴訟または法的手続きの文脈で使用される法律用語です。ただし、両者の主な違いは、depositionは法廷外での宣誓の下で行われる口頭での証言であるのに対し、affidavitは宣誓の下で行われる書面による陳述であるということです。さらに、depositionは情報と証拠を収集するために使用され、affidavitは証拠を提供するために使用されます。