単語の意味

deposition

- 法廷外での宣誓の下で与えられた書面または記録された声明を指す法律用語。 - 訴訟や裁判などの法的手続きのコンテキストで使用されます。 - 権力や権威の地位から誰かを排除する行為を指すこともあります。

testimony

- 法廷での宣誓の下で与えられた口頭または書面による声明を指す法律用語。 - 裁判や審理などの法的手続きのコンテキストで使用されます。 - また、あらゆる状況で与えられた個人的なアカウントまたはステートメントを参照することもできます。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも、法的手続きの文脈で使用される法律用語です。
2どちらも宣誓の下で声明を出すことを含みます。
3どちらも事件の証拠として使用できます。
4どちらも、与えられた声明に正直さと正確さを必要とします。
5どちらも、ケースに関連する事実またはイベントを確立するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1形式:Depositionは書面または記録された陳述であり、testimonyは法廷で行われた口頭または書面による陳述です。
2場所:Depositionは法廷外で与えられ、testimonyは法廷で与えられます。
3目的:Depositionは裁判前に情報を収集するためによく使用され、testimonyは裁判中に事実や出来事を確立するために与えられます。
4範囲:Depositionは、通常、ケースに関連する特定のイベントまたは事実に限定されるtestimonyよりも幅広いトピックをカバーできます。
5許容性:Deposition法廷で常に許容されるとは限りませんが、特定の基準を満たしている場合はtestimony一般的に許容されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Depositionとtestimonyはどちらも法的手続きの文脈で使用される法律用語です。ただし、depositionは法廷外での宣誓の下で与えられた書面または記録された陳述を指し、testimony法廷での宣誓の下で与えられた口頭または書面による陳述を指します。さらに、depositionは裁判前に情報を収集するためによく使用され、testimonyは裁判中に事実や出来事を確立するために与えられます。