実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
derided
例文
The politician was derided by the public for his controversial statements. [derided: verb]
政治家は彼の物議を醸す発言のために国民に嘲笑された。[嘲笑:動詞]
例文
Her ideas were derided by her colleagues as unrealistic and impractical. [derided: past participle]
彼女の考えは彼女の同僚によって非現実的で非現実的であると嘲笑されました。[嘲笑:過去分詞]
mock
例文
The comedian mocked the president's speech in his stand-up routine. [mocked: verb]
コメディアンは彼のスタンドアップルーチンで大統領のスピーチを嘲笑した。[嘲笑:動詞]
例文
He mockingly imitated his boss's accent to make his colleagues laugh. [mockingly: adverb]
彼は同僚を笑わせるために上司のアクセントをあざけるように模倣しました。[あざけるように:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mockは、日常の言葉で嘲笑よりも一般的に使用されます。Mock用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、derideはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
derideとmockはどちらも非公式の単語であり、カジュアルな会話や非公式の文章で通常使用されます。ただし、derideは、その否定的な意味合いと厳しさのために、mockよりも正式であると見なされる場合があります。