単語の意味
- 恐怖や疑いを植え付けることによって、誰かが何かをするのを妨げたり、思いとどまらせたりする行為を指します。 - 結果を深刻またはコストがかかりすぎるようにすることによって行動を防ぐことを目的とした戦略またはポリシーについて話す。 - 報復する強さまたは準備を示すことにより、攻撃または攻撃を阻止または防止するために取られた措置を説明する。
- 何かをするのを控えたり、コントロールしたりする行為を指します。 - 何かが起こるのを制限または防止するために取られた措置について話す。 - 中程度、慎重、または自制心の質を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、何かが起こるのを制限または防止することを含みます。
- 2どちらも自制心と規律が必要です。
- 3どちらも、悪影響を回避するための戦略として使用できます。
- 4どちらも、個人の行動、政策立案、紛争解決など、さまざまな状況に適用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1フォーカス:Deterrence恐怖や疑いを植え付けることによって行動を防ぐことに焦点を当てていますが、restraint何かをするのを抑えたり制御したりすることに焦点を当てています。
- 2自然:Deterrenceはしばしば外部的であり、結果を課したり、強さを示したりしますが、restraint内部的であり、自己規制と節度を伴います。
- 3目標:Deterrenceは、結果を深刻またはコストがかかりすぎるようにすることによって行動を防ぐことを目的としていますが、restraintは、自制心を行使することによって何かが起こることを制限または防止することを目的としています。
- 4アプリケーション:Deterrenceは紛争や安全保障の文脈でよく使用されますが、restraintはさまざまな個人的および社会的文脈で適用できます。
- 5含意:Deterrenceは恐怖や脅迫の否定的な意味合いを持つことができますが、restraintは自己規律と節度の肯定的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Deterrenceとrestraintはどちらも、何かの発生を制限または防止するために使用される戦略です。ただし、それらの違いは、焦点、性質、目標、アプリケーション、および意味合いにあります。Deterrenceは、外部の手段を通じて恐怖や疑いを植え付けることによって行動を防ぐことを目的としていますが、restraintは、内部で自制心と節度を行使することによって何かが起こることを制限または防止することを目的としています。