実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
detonate
例文
The bomb detonated with a loud bang. [detonated: past tense]
爆弾は大きな音で爆発した。[爆発:過去形]
例文
The demolition team will detonate the building at noon. [detonate: verb]
解体チームは正午に建物を爆発させます。[爆発:動詞]
trigger
例文
He pulled the trigger and the gun fired. [trigger: noun]
彼は引き金を引いて銃を発射した。[トリガー:名詞]
例文
The news triggered a wave of panic among investors. [triggered: past tense]
このニュースは投資家の間でパニックの波を引き起こしました。[トリガー:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Triggerは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でdetonateよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
detonateとtriggerはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、軍事やエンジニアリングなどの技術または専門分野でより一般的に使用されるdetonate。