実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detrition
例文
The detrition of the old building was evident in its crumbling walls. [detrition: noun]
古い建物の損傷は、その崩れかけた壁に明らかでした。[不利益:名詞]
例文
The constant detrition of the tires against the road caused them to wear out quickly. [detrition: noun]
道路に対するタイヤの絶え間ない損傷により、タイヤはすぐに摩耗しました。[不利益:名詞]
attrition
例文
The company experienced a high attrition rate due to low employee morale. [attrition: noun]
同社は、従業員の士気が低いため、高い離職率を経験しました。[減少:名詞]
例文
The constant attrition of the coastline by the waves caused it to recede over time. [attrition: noun]
波による海岸線の絶え間ない減少により、波は時間とともに後退しました。[減少:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Attritionは、日常の言語でdetritionよりも一般的に使用されており、ビジネス、軍事、社会科学など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
detritionとattritionはどちらも正式な単語であり、通常は技術的または科学的な文脈で使用されます。ただし、attritionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
