実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
detritivorous
例文
The earthworm is a detritivorous organism that feeds on decaying organic matter. [detritivorous: adjective]
ミミズは腐敗する有機物を食べる不死食生物です。[有害:形容詞]
例文
The snail is a detritivore that feeds on dead leaves and other plant debris. [detritivore: noun]
カタツムリは枯れ葉や他の植物の破片を食べる砕屑動物です。[残骸食動物:名詞]
scavenging
例文
Vultures are scavenging birds that feed on the carcasses of dead animals. [scavenging: adjective]
ハゲタカは死んだ動物の死骸を食べる鳥を掃除しています。[清掃:形容詞]
例文
The raccoon was seen scavenging through the garbage cans for food. [scavenging: gerund or present participle]
アライグマは食べ物のためにゴミ箱をあさっているのが見られました。[清掃:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scavengingは日常の言葉でdetritivorousよりも一般的に使われています。Scavengingはより身近な用語であり、ハゲタカ、ハイエナ、アライグマなどの動物を表すためによく使用されます。Detritivorousはより専門的な用語であり、通常、科学的または学術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Detritivorousはscavengingよりも正式な用語です。科学的または技術的な執筆でよく使用されますが、scavengingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
