単語の意味
- 非常に軽く、繊細で、ほとんど透明な生地または素材を説明する。 - 半透明または光が通過できるものを指します。 - 空気のような、繊細な、または外観や質感が微妙なものについて話す。
- 非常に薄く、軽量で、多くの場合透明な生地または素材を説明する。 - ほとんど透けて見えるほど薄いものを指します。 - 急勾配、突然、またはほぼ垂直な性質の何かについて話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、軽くて繊細なものを表しています。
- 2どちらの単語も、ほぼ透明な布地や素材を表すために使用できます。
- 3どちらの言葉も、光が通過できるようにするものを説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1質感:Diaphanous繊細で空気のような質感を強調し、sheer薄くて軽い質感を強調します。
- 2不透明度:Diaphanousは一定レベルの透明度を意味し、sheerはより高いレベルの透明度を意味します。
- 3自然:Diaphanousは物理的なものと抽象的なものの両方を表すことができますが、sheerは通常、物理的なオブジェクトや風景を説明するために使用されます。
- 4使用法:Diaphanousは布地や素材を説明するためにより一般的に使用されますが、sheerは崖、落下、斜面など、より広い範囲のものを説明するために使用できます。
- 5含意:Diaphanousはより繊細で洗練された意味合いを持っていますが、sheer急勾配または突然との関連による危険またはリスクの感覚を意味する可能性があります。
📌
これだけは覚えよう！
Diaphanousとsheerはどちらも、光であり、光がそれを通過することを可能にするものを表す形容詞です。しかし、diaphanous繊細で空気のような質感を強調し、sheerは薄くて軽い質感を強調しています。さらに、diaphanousは一定レベルの透明度を意味し、sheerはより高いレベルの透明度を意味し、物理的なオブジェクトや風景を記述するために使用できます。
