実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
differentiated
例文
The teacher differentiated between the two concepts to help the students understand better. [differentiated: verb]
教師は、生徒がよりよく理解できるように、2つの概念を区別しました。[区別: 動詞]
例文
The report highlighted the differentiated features of the new product. [differentiated: adjective]
レポートは、新製品の差別化された機能を強調しました。[差別化:形容詞]
distinct
例文
The two species have distinct physical features that set them apart. [distinct: adjective]
2つの種は、それらを際立たせる明確な物理的特徴を持っています。[区別:形容詞]
例文
Her voice has a distinct tone that makes her stand out. [distinct: adjective]
彼女の声は彼女を際立たせる独特のトーンを持っています。[区別:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distinctは、日常の言葉でdifferentiatedよりも一般的に使用されています。Distinct用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、differentiatedはあまり一般的ではなく、主に学術的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Differentiatedは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、distinctはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
