実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dilatoriness
例文
His dilatoriness in submitting the report caused delays in the project. [dilatoriness: noun]
報告書を提出する際の彼の怠惰さは、プロジェクトの遅れを引き起こしました。[拡張性:名詞]
例文
She was criticized for her dilatoriness in responding to emails. [dilatoriness: noun]
彼女は電子メールへの返信における彼女の怠惰さで批判されました。[拡張性:名詞]
procrastination
例文
He always procrastinates on his assignments and ends up rushing to complete them. [procrastinates: verb]
彼はいつも自分の任務を先延ばしにし、それらを完了するために急いでしまいます。[先延ばし:動詞]
例文
Her procrastination led to missed deadlines and poor performance. [procrastination: noun]
彼女の先延ばしは締め切りに間に合わず、パフォーマンスの低下につながりました。[先延ばし:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Procrastinationは、日常の言語でdilatorinessよりも一般的に使用される用語です。これは、自助と生産性の文献でよく議論されるよく知られた概念です。Dilatorinessはあまり一般的ではなく、より正式な用語または専門用語と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dilatorinessは、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるprocrastinationよりも公式または技術的な用語と見なすことができます。
