単語の意味
- 特定の分野にコミットせずに、関心のあるさまざまな分野に手を出している人を指します。 - 主題に表面的には興味があるが、専門知識や知識の深さが不足している人を説明する。 - 職業や真剣な追求としてではなく、喜びのために活動に従事している人について話す。
- 職業や真剣な追求としてではなく、喜びのために活動に従事する人を指します。 - 特定の分野で正式なトレーニングや資格が不足している人を説明する。 - 仕事やサービスに対して報酬を受け取っていない人について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、職業としてではなく、喜びのための活動に従事することを指します。
- 2どちらも、特定の分野での正式なトレーニングや資格の欠如を意味する可能性があります。
- 3どちらも、仕事やサービスに対して報酬を受け取っていない人を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1知識の深さ:Dilettante主題への表面的な関心を意味しますが、amateur必ずしも知識の深さの欠如を示唆するわけではありません。
- 2コミットメント:Dilettante特定の分野へのコミットメントの欠如を示唆していますが、amateur特定の活動の真剣な追求を意味する可能性があります。
- 3含意:Dilettanteは浅いまたは不誠実であるという否定的な意味合いを持つことができますが、amateurはより中立的であり、特定の状況では肯定的でさえあります。
- 4専門知識:Amateur特定の活動における専門知識またはスキルのレベルを意味する場合がありますが、dilettante必ずしも特定のレベルの習熟度を示唆するわけではありません。
- 5使用法:Dilettanteは、日常の言語でamateurほど一般的に使用されていません。
📌
これだけは覚えよう!
Dilettanteとamateurはどちらも、職業としてではなく、喜びのための活動に従事することを表す言葉です。ただし、dilettante特定の分野にコミットすることなく、さまざまな分野への表面的な関心を示唆していますが、正式なトレーニングや資格がないにもかかわらず、特定の活動を真剣に追求していることを意味するamateur。さらに、dilettanteは浅いまたは不誠実であるという否定的な意味合いを持つ可能性がありますが、amateurはより中立的であり、特定の状況では肯定的でさえあります。