実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disabled
例文
The disabled man uses a wheelchair to get around. [disabled: adjective]
障害者は車椅子で移動しています。[無効: 形容詞]
例文
The elevator was temporarily disabled due to maintenance. [disabled: verb]
エレベーターはメンテナンスのため一時的に停止されました。[無効: 動詞]
impaired
例文
His vision is impaired due to his eye condition. [impaired: adjective]
彼の目の状態のために彼の視力は損なわれています。[障害:形容詞]
例文
The accident impaired the car's performance. [impaired: verb]
事故は車の性能を損なった。[障害:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disabledは、特に障害を持つ人々を指す場合、日常の言語でimpairedよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disabledとimpairedはどちらも正式な言語と見なされ、専門的または学術的な文脈での使用に適しています。
