実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disciple
例文
The disciples of Jesus followed him closely and learned from his teachings. [disciples: noun]
イエスの弟子たちはイエスを密接にフォローし、彼の教えから学びました。[弟子:名詞]
例文
She was a disciple of Gandhi and followed his principles of non-violence. [disciple: noun]
彼女はガンジーの弟子であり、彼の非暴力の原則に従いました。[弟子:名詞]
pupil
例文
The teacher asked the pupils to complete their homework by the end of the week. [pupils: noun]
先生は生徒に週末までに宿題を完了するように頼みました。[生徒:名詞]
例文
He was a pupil of a famous artist and learned many techniques from him. [pupil: noun]
彼は有名な芸術家の弟子であり、彼から多くの技術を学びました。[瞳:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pupilは日常の言語、特に教育現場でより一般的に使用されていますが、discipleはあまり一般的ではなく、宗教的または哲学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pupil一般的にdiscipleよりも正式であると考えられており、献身と忠誠心のより強い意味合いを持っています。
