実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discordant
例文
The team's discordant opinions led to a delay in the project. [discordant: adjective]
チームの意見が一致しなかったため、プロジェクトが遅れました。[不一致:形容詞]
例文
The orchestra's discordant notes made the audience cringe. [discordant: adjective]
オーケストラの不協和音は聴衆をうんざりさせました。[不一致:形容詞]
例文
The room's decor was discordant with its surroundings. [discordant: adjective]
部屋の装飾は周囲と不調和でした。[不一致:形容詞]
divergent
例文
The two candidates had divergent views on healthcare reform. [divergent: adjective]
2人の候補者は、医療改革について異なる見解を持っていました。[発散:形容詞]
例文
The roads diverged in the woods, and I took the one less traveled by. [diverged: past tense verb]
道は森の中で分岐し、私はあまり通っていない道を行きました。[分岐:過去形動詞]
例文
The divergent evolution of mammals and reptiles led to distinct differences in their anatomy and physiology. [divergent: adjective]
哺乳類と爬虫類の異なる進化は、それらの解剖学的構造と生理学に明確な違いをもたらしました。[発散:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discordantは、より専門的で専門的なdivergentよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
discordantとdivergentはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、divergentはより技術的であり、学術的または科学的ライティングでより適切である可能性があります。