実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
discouraged
例文
I was discouraged after failing my driving test for the third time. [discouraged: adjective]
3回目の運転免許試験に失敗した後、私は落胆しました。[推奨されない:形容詞]
例文
She discouraged me from pursuing my dream of becoming an artist. [discouraged: verb]
彼女は私がアーティストになるという私の夢を追求することを思いとどまらせました。[推奨されない:動詞]
dismayed
例文
I was dismayed to find out that my favorite restaurant had closed down. [dismayed: adjective]
お気に入りのレストランが閉店したことを知ってがっかりしました。[狼狽:形容詞]
例文
He was dismayed by the results of the election. [dismayed: verb]
彼は選挙の結果に狼狽した。[狼狽:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discouragedは、特に個人的な闘争や自己改善の文脈で、日常の言葉でdismayedよりも一般的に使用されています。Dismayedはあまり一般的ではなく、予期しないイベントや状況のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
discouragedとdismayedはどちらも比較的正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、discouragedは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。