実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disheartened
例文
After failing the exam, he felt disheartened and unsure if he could continue his studies. [disheartened: adjective]
試験に失敗した後、彼は落胆し、勉強を続けることができるかどうか確信が持てませんでした。[がっかり:形容詞]
例文
The team was disheartened after losing the game, but they vowed to do better next time. [disheartened: verb]
チームは試合に負けて落胆しましたが、次回はもっとうまくやることを誓いました。[がっかりした:動詞]
dismayed
例文
She was dismayed to find out that her flight had been cancelled due to bad weather. [dismayed: adjective]
彼女は悪天候のためにフライトがキャンセルされたことを知ってがっかりしました。[狼狽:形容詞]
例文
The company was dismayed by the negative publicity surrounding their product launch. [dismayed: verb]
同社は、製品の発売を取り巻く否定的な宣伝に失望しました。[狼狽:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dismayedは、より幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でdisheartenedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disheartenedとdismayedはどちらも学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語ですが、日常会話ではdismayedより一般的に使用されます。