実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disillusioned
例文
After working for the company for years, she became disillusioned with the management's lack of concern for employee well-being. [disillusioned: adjective]
会社で何年も働いた後、彼女は従業員の幸福に対する経営陣の関心の欠如に幻滅しました。[幻滅:形容詞]
例文
He was disillusioned by the political system after seeing how corrupt it was. [disillusioned: verb]
彼はそれがどれほど腐敗しているかを見た後、政治システムに幻滅しました。[幻滅:動詞]
cynical
例文
She had a cynical view of love and relationships, believing that they were all doomed to fail. [cynical: adjective]
彼女は愛と人間関係について冷笑的な見方をしており、それらはすべて失敗する運命にあると信じていました。[シニカル:形容詞]
例文
He cynically dismissed the idea that anyone would do something out of the goodness of their heart. [cynically: adverb]
彼は皮肉なことに、誰もが自分の心の良さから何かをするだろうという考えを却下しました。[皮肉なことに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cynicalは、日常の言語でdisillusionedよりも一般的に使用されています。Cynicalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、disillusionedはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disillusionedとcynicalはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、disillusioned少しフォーマルな場合があります。