実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disinvolvement
例文
She decided on disinvolvement from the toxic relationship. [disinvolvement: noun]
彼女は有毒な関係からの関与をやめることに決めました。[関与:名詞]
例文
He showed disinvolvement in the meeting, not contributing much to the discussion. [disinvolvement: noun]
彼は会議への関与を示しず、議論にあまり貢献しなかった。[関与:名詞]
uninvolvement
例文
Her uninvolvement in the project was noticeable, as she did not attend any meetings. [uninvolvement: noun]
彼女は会議に出席しなかったため、プロジェクトへの彼女の関与の欠如は顕著でした。[関与しない:名詞]
例文
He maintained an uninvolvement attitude towards the conflict, not taking sides. [uninvolvement: noun]
彼は紛争に対して関与しない態度を維持し、味方をしなかった。[関与しない:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uninvolvementは、日常の言語でdisinvolvementよりも一般的に使用されています。Uninvolvement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disinvolvementはあまり一般的ではなく、より正式または技術的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disinvolvementuninvolvementよりも形式的または技術的に聞こえるかもしれませんが、両方の単語は、文の文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。