実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dismissive
例文
She gave a dismissive wave of her hand and walked away. [dismissive: adjective]
彼女は手を振って立ち去った。[否定的:形容詞]
例文
He dismissed my idea without even listening to it. [dismissed: past tense verb]
彼はそれを聞かずに私の考えを却下しました。[却下:過去形動詞]
derogatory
例文
He made some derogatory comments about her appearance. [derogatory: adjective]
彼は彼女の外見についていくつかの軽蔑的なコメントをしました。[軽蔑的:形容詞]
例文
Using that word in a derogatory way is not acceptable. [derogatory: adverb]
その言葉を軽蔑的な方法で使用することは受け入れられません。[蔑称:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dismissiveは日常の言葉でderogatoryよりも一般的に使われています。Dismissiveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、derogatoryはより具体的で、公式または法的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dismissiveとderogatoryの両方が、ほとんどの状況で非公式で失礼であると見なされます。ただし、derogatoryは、誤解や不快感を避けるために正確な言葉が必要な公式または法的な文脈で使用される可能性が高くなります。
