実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disorientation
例文
After the car accident, she experienced disorientation and couldn't remember where she was. [disorientation: noun]
自動車事故の後、彼女は見当識障害を経験し、自分がどこにいるのか思い出せませんでした。[見当識障害:名詞]
例文
The maze was so confusing that it caused disorientation among the participants. [disorientation: noun]
迷路は非常に混乱していたため、参加者の間で見当識障害を引き起こしました。[見当識障害:名詞]
vertigo
例文
The height of the building caused her to experience vertigo. [vertigo: noun]
建物の高さは彼女にめまいを経験しさせました。[めまい:名詞]
例文
He felt a sudden onset of vertigo while standing up too quickly. [vertigo: noun]
彼はあまりにも早く立ち上がっている間にめまいの突然の発症を感じました。[めまい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disorientationはvertigoよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Disorientationは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、vertigoはより具体的で、医学的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vertigoは、医学的または科学的な文脈でよく使用されるため、disorientationよりも正式な単語です。Disorientationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。