実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disparity
例文
There is a huge disparity in income between the rich and the poor. [disparity: noun]
富裕層と貧困層の間には大きな所得格差があります。[視差:名詞]
例文
The disparity between the two teams' scores was evident from the beginning. [disparity: noun]
両チームのスコアの差は最初から明らかでした。[視差:名詞]
inequality
例文
Gender inequality is still a major issue in many countries. [inequality: noun]
ジェンダーの不平等は、多くの国で依然として大きな問題です。[不等式:名詞]
例文
The government's policies have led to increased inequality among different social classes. [inequality: noun]
政府の政策は、異なる社会階級間の不平等の拡大につながっています。[不等式:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inequalityは日常の言葉でdisparityよりも一般的に使われています。Inequalityは、社会的または経済的問題の議論でよく使用されるより具体的な用語ですが、disparityはさまざまなコンテキストで使用できるより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disparityとinequalityはどちらも、学術的または専門的な設定でよく使用される正式な単語です。ただし、inequalityは公の言説や政治的議論でより一般的に使用されます。