実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dispatch
例文
We need to dispatch these packages before the end of the day. [dispatch: verb]
これらのパッケージは、その日の終わりまでに発送する必要があります。[ディスパッチ: 動詞]
例文
The team worked hard to dispatch all the orders on time. [dispatch: verb]
チームはすべての注文を時間通りに発送するために一生懸命働きました。[ディスパッチ: 動詞]
例文
The dispatch of the message was delayed due to technical issues. [dispatch: noun]
技術的な問題により、メッセージのディスパッチが遅れました。[ディスパッチ:名詞]
send
例文
I will send you the document via email. [send: verb]
メールでお送りします。[送信: 動詞]
例文
She sent a letter to her friend who lives overseas. [sent: past tense]
彼女は海外に住む友人に手紙を送った。[送信:過去形]
例文
The company decided to send their employees on a training course. [send: verb]
同社は従業員をトレーニングコースに派遣することにしました。[送信: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sendは日常の言葉でdispatchよりも一般的に使われています。Sendは幅広い文脈をカバーするより一般的な用語ですが、dispatchはより具体的で、専門的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dispatchはしばしばよりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、sendは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
