実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
disquieting
例文
The disquieting news about the pandemic made everyone anxious. [disquieting: adjective]
パンデミックについての不穏なニュースは皆を不安にさせました。[不穏:形容詞]
例文
The disquieting silence in the house made me feel uneasy. [disquieting: present participle]
家の中の不穏な沈黙は私を不安にさせました。[不穏:現在分詞]
unsettling
例文
The unsettling noise coming from the basement made me nervous. [unsettling: adjective]
地下室から聞こえてくる不安な音に、私は緊張しました。[不安:形容詞]
例文
The news of the company's bankruptcy was unsettling for all the employees. [unsettling: present participle]
会社の破産のニュースは、すべての従業員にとって不安でした。[不安:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unsettlingは日常の言葉でdisquietingよりも一般的に使われています。Unsettling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、disquietingはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disquietingは、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されているunsettlingよりも正式または文学的であると見なされる場合があります。