実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dissension
例文
The dissension among the board members led to a delay in decision-making. [dissension: noun]
取締役会メンバー間の不和は、意思決定の遅れにつながりました。[不和:名詞]
例文
There was dissension among the team members regarding the best approach to the project. [dissension: noun]
プロジェクトへの最善のアプローチに関して、チームメンバーの間で意見の相違がありました。[不和:名詞]
dispute
例文
The neighbors had a dispute over the property line. [dispute: noun]
隣人は敷地境界線について論争をしました。[論争:名詞]
例文
They disputed the accuracy of the data presented in the report. [disputed: verb]
彼らは、報告書に提示されたデータの正確性に異議を唱えた。[係争中:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disputeは、日常の言語でdissensionよりも一般的に使用されています。Dispute用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dissensionはあまり一般的ではなく、特定のグループまたは組織内の競合を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disputeは法的または正式な文脈でよく使用されますが、dissensionはより非公式であり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
