この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、誰かが特定の行動を取ることを思いとどまらせることを指します。
- 2どちらも、誰かの心に疑いや恐れを生み出すことを含みます。
- 3どちらも、誰かが何かをするのを防ぐために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1焦点:Dissuade決定から誰かを説得することに焦点を当てていますが、deter誰かが行動を起こすのを防ぐために恐れや疑いを生み出すことに焦点を当てています。
- 2方法:Dissuadeは説得と推論を使用し、deterは恐怖または疑いを使用します。
- 3強度:Dissuadeはdeterよりも強度が低く、より深刻な結果や脅威を伴う可能性があります。
- 4使用法:Dissuadeは個人的な文脈でより一般的に使用されますが、deterは公式または法的な文脈でよく使用されます。
- 5含意:Dissuade中立的または肯定的な意味合いを持っていますが、deter否定的または脅迫的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Dissuadeとdeterは同義語であり、どちらも誰かが特定の行動を取るのを思いとどまらせることを指します。ただし、dissuade説得と推論を通じて決定から誰かを説得することに焦点を当てていますが、deter誰かが行動を起こすのを防ぐために恐怖や疑いを生み出すことに焦点を当てています。 Dissuadeはそれほど強くなく、中立的または肯定的な意味合いを持っていますが、deterは否定的または脅迫的な意味合いを持つ可能性があり、公式または法的な文脈でよく使用されます。