実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
distraction
例文
The noise outside was a distraction while I was trying to study. [distraction: noun]
外の騒音は、私が勉強しようとしている間、気を散らすものでした。[気晴らし:名詞]
例文
She distracted me with her constant chatter. [distracted: verb]
彼女は絶え間ないおしゃべりで私の気をそらしました。[気が散る:動詞]
disruption
例文
The power outage caused a disruption in our work. [disruption: noun]
停電は私たちの仕事に混乱を引き起こしました。[混乱:名詞]
例文
The construction noise disrupted our peaceful afternoon. [disrupted: verb]
建設の騒音は私たちの平和な午後を混乱させました。[混乱:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distractionは日常の言葉でdisruptionよりも一般的に使われています。Distractionは人々が頻繁に遭遇する一般的な経験ですが、disruptionはあまり一般的ではない出来事であり、より重大な結果に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
distractionとdisruptionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、disruptionは、より大きなシステムとの結果との関連により、ビジネス環境や学術環境などのより正式な設定で使用されることがよくあります。
