実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
distribute
例文
The teacher will distribute the test papers to the students. [distribute: verb]
教師はテストペーパーを生徒に配布します。[配布:動詞]
例文
The company distributes its products to stores across the country. [distributes: present tense]
同社は全国の店舗に製品を配布しています。[配布:現在形]
spread
例文
The butter spread easily on the toast. [spread: verb]
バターはトーストに簡単に広がります。[スプレッド:動詞]
例文
The virus is spreading rapidly across the world. [spreading: present participle]
ウイルスは世界中に急速に広がっています。[拡散:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Distributeは製品や商品の文脈ではspreadよりも一般的に使用されますが、spreadは情報やアイデアの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Distributeは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるspreadよりもフォーマルであると見なされます。