実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
distrust
例文
I distrust politicians because they often make promises they can't keep. [distrust: verb]
政治家は守れない約束をすることが多いので、私は政治家を信用していません。[不信感:動詞]
例文
There is a general sense of distrust towards the new company policy. [distrust: noun]
新しい会社の方針に対する一般的な不信感があります。[不信感:名詞]
disbelief
例文
I looked at the winning lottery ticket in disbelief. [disbelief: noun]
私は信じられない思いで当選した宝くじを見ました。[不信:名詞]
例文
She couldn't believe her eyes and shook her head in disbelief. [disbelief: noun]
彼女は自分の目を信じることができず、信じられないことに首を横に振った。[不信:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distrustは日常の言葉でdisbeliefよりも一般的に使われています。Distrustは、人や機関への信頼の欠如を説明するためによく使用されますが、disbeliefは、イベントや状況に対する信念の欠如を説明するためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Distrustとdisbeliefはどちらも、学術論文、ニュース記事、法的文書など、さまざまなコンテキストで使用できる正式な単語です。
