実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
divisive
例文
The politician's speech was divisive, causing a split in the audience. [divisive: adjective]
政治家の演説は分裂的であり、聴衆の分裂を引き起こした。[分裂:形容詞]
例文
The controversial decision proved to be divisive among the members of the committee. [divisive: adjective]
物議を醸す決定は、委員会のメンバーの間で分裂していることが証明されました。[分裂:形容詞]
polarizing
例文
The new policy proved to be polarizing, with some strongly in favor and others vehemently opposed. [polarizing: adjective]
新しい政策は二極化していることが判明し、一部は強く賛成し、他は激しく反対しました。[分極化:形容詞]
例文
The controversial figure was known for their polarizing views on social issues. [polarizing: adjective]
物議を醸している人物は、社会問題に関する二極化した見解で知られていました。[分極化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Divisiveは日常の言葉でpolarizingよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
divisiveとpolarizingはどちらも、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用される正式な単語です。