実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
donee
例文
My sister was the donee of my grandmother's antique jewelry collection. [donee: noun]
私の妹は私の祖母のアンティークジュエリーコレクションのドニーでした。[ドニー:名詞]
例文
The donee of the trust was able to receive the funds after meeting certain conditions. [donee: noun]
信託のドニーは、一定の条件を満たした後、資金を受け取ることができました。[ドニー:名詞]
例文
The donee of the contract was entitled to certain benefits and privileges. [donee: noun]
契約のドニーは、特定の利益と特権を受ける権利がありました。[ドニー:名詞]
grantee
例文
The grantee of the scholarship was able to attend college without financial burden. [grantee: noun]
奨学金の受給者は、経済的負担なしに大学に通うことができました。[助成対象者: 名詞]
例文
The grantee of the property deed became the legal owner of the land. [grantee: noun]
財産証書の被付与者は土地の法的所有者になりました。[助成対象者: 名詞]
例文
The grantee of the license was able to use the software for a specific period of time. [grantee: noun]
ライセンスの被付与者は、特定の期間、ソフトウェアを使用することができました。[助成対象者: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Granteeは、法的な文脈や正式な文章でdoneeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Granteedoneeよりも正式であり、法的文書や契約でよく使用されます。