実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dormancy
例文
The seeds remain in dormancy until the right conditions for germination are met. [dormancy: noun]
発芽のための適切な条件が満たされるまで、種子は休眠状態のままになります。[休眠:名詞]
例文
The company went into dormancy during the pandemic and had to lay off many employees. [dormancy: noun]
同社はパンデミックの最中に休眠状態になり、多くの従業員を解雇しなければなりませんでした。[休眠:名詞]
quiescence
例文
The library was filled with quiescence as students studied quietly. [quiescence: noun]
図書館は静まり返り、生徒たちは静かに勉強していました。[静止: 名詞]
例文
After the intense workout, the athlete needed a period of quiescence to recover. [quiescence: noun]
激しいトレーニングの後、アスリートは回復するために休止期間が必要でした。[静止: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dormancyは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されますが、quiescence日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dormancyは通常、より正式なコンテキストで使用されますが、quiescenceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。