単語の意味

- 通常は花嫁のために持参金または寄付を提供する行為を指します。 - 多くの場合、財産や資産の形で、個人または組織に与えられた贈り物や寄付について話します。 - 特定の目的または機関を支援するために提供される財政的寄付または助成金について説明する。

donation

- 困っている人や組織に金銭、商品、サービスを与える行為を指します。 - 特定の目的や機関を支援するために行われた慈善寄付や寄付について話す。 - 返品または補償を期待せずに行われた自発的な贈り物または提供について説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも誰かまたは組織に何かを与えることを含みます。
2どちらも、特定の原因や機関をサポートするために使用できます。
3どちらも自発的な寛大さの行為である可能性があります。
4どちらも受信者にプラスの影響を与える可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1受信者: Dotationは通常、特定の個人または組織に与えられますが、donationはより広い範囲の受信者に与えられます。
2目的:Dotationは、花嫁の支援や研究センターへの資金提供など、特定の目的で与えられることがよくありますが、donationさまざまな理由や原因で与えられる可能性があります。
3贈り物の種類:Dotation多くの場合、財産や資産の贈り物を指しますが、donationはお金、商品、またはサービスの贈り物を指す場合があります。
4期待:Dotationには特定の期待や義務が伴う場合がありますが、donationは通常、見返りや補償を期待せずに与えられます。
5コンテキスト:Dotationは、日常の言語でより一般的に使用される用語であるdonationよりも一般的ではなく、よりフォーマルです。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Dotationとdonationはどちらも与える行為ですが、受信者、目的、贈り物の種類、期待、および文脈が異なります。Dotationはより正式な用語であり、通常、花嫁の支援や研究センターへの資金提供など、特定の目的のために与えられた財産または資産の贈り物を指します。Donationは、より一般的に使用される用語であり、通常は返品や補償を期待することなく、さまざまな理由や原因でより幅広い受取人に与えられる金銭、商品、またはサービスの贈り物を指す場合があります。