実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dough
例文
I need to knead the dough before baking the bread. [dough: noun]
パンを焼く前に生地をこねる必要があります。[生地:名詞]
例文
She rolled out the dough to make homemade pizza. [dough: noun]
彼女は自家製ピザを作るために生地を広げました。[生地:名詞]
例文
The children enjoyed playing with the dough to make different shapes. [dough: noun]
子どもたちは生地で遊んで、いろいろな形を作っていました。[生地:名詞]
pastry
例文
She made a delicious apple pastry for dessert. [pastry: noun]
彼女はデザートにおいしいリンゴのペストリーを作りました。[ペストリー:名詞]
例文
The pastry chef used a special dough recipe for the croissants. [pastry: noun]
パティシエはクロワッサンに特別な生地レシピを使用しました。[ペストリー:名詞]
例文
He bought a box of assorted pastries for the office party. [pastries: plural noun]
彼はオフィスパーティーのためにペストリーの盛り合わせの箱を買いました。[ペストリー:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Doughは、より基本的で用途の広い成分であるため、日常の言語でpastryよりも一般的に使用されています。ただし、pastryは、特に専門的な設定で、ベーキングや料理のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
doughとpastryはどちらも、特定の使用法と対象ユーザーに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、pastryはプロのベーキングや料理に関連しているため、よりフォーマルと見なされる場合があります。