実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
doyenne
例文
As the doyenne of the fashion industry, she has been a trendsetter for decades. [doyenne: noun]
ファッション業界のドイエンとして、彼女は何十年にもわたってトレンドセッターでした。[ドイエンヌ:名詞]
例文
The doyenne of the music scene was honored for her contributions to the industry. [doyenne: noun]
音楽シーンのドイエンは、業界への貢献を称えられました。[ドイエンヌ:名詞]
veteran
例文
The veteran soldier was honored for his bravery and service to his country. [veteran: noun]
ベテランの兵士は彼の勇気と彼の国への奉仕のために名誉を与えられました。[ベテラン:名詞]
例文
He is a veteran journalist who has covered many important events throughout his career. [veteran: adjective]
彼は彼のキャリアを通して多くの重要な出来事をカバーしてきたベテランジャーナリストです。[ベテラン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Veteranは、日常の言語でdoyenneよりも一般的に使用されています。Veteran用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、doyenneはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Doyenneは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、授賞式や学術的設定などのフォーマルなコンテキストでよく使用されます。Veteranはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
