実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
doze
例文
I like to doze off in the afternoon for a quick power nap. [doze: verb]
私は午後に居眠りして簡単な昼寝をするのが好きです。[居眠り:動詞]
例文
She was in a doze, half-awake and half-asleep. [doze: noun]
彼女は居眠りをしていて、半分起きていて、半分眠っていました。[居眠り:名詞]
snooze
例文
I hit the snooze button three times before finally getting up. [snooze: noun]
スヌーズボタンを3回押してから、ようやく起き上がりました。[スヌーズ:名詞]
例文
He snoozed for an extra 10 minutes before getting out of bed. [snooze: verb]
彼はベッドから出る前にさらに10分間居眠りしました。[スヌーズ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Snoozeは、特に朝の休息や目覚まし時計のスヌーズボタンを押すという文脈で、日常の言葉でdozeよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dozeとsnoozeはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
