実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
drain
例文
The rainwater flows through the drain and into the sewer. [drain: noun]
雨水は排水管を通って下水道に流れ込みます。[ドレイン:名詞]
例文
I need to drain the sink before washing the dishes. [drain: verb]
皿を洗う前に流しを排水する必要があります。[ドレイン:動詞]
例文
The long hours of work can drain your energy. [drain: verb]
長時間の仕事はあなたのエネルギーを消耗する可能性があります。[ドレイン:動詞]
gutter
例文
The rainwater flows down the gutter and into the drain. [gutter: noun]
雨水は側溝を下って排水溝に流れ込みます。[ガター:名詞]
例文
Be careful not to step in the gutter, it's full of water. [gutter: noun]
側溝に足を踏み入れないように注意してください、それは水でいっぱいです。[ガター:名詞]
例文
His jokes were in the gutter and offended many people. [gutter: adjective]
彼の冗談は側溝にあり、多くの人々を怒らせました。[ガター:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Drainは日常の言葉でgutterよりも一般的に使われています。Drainは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、gutterはより具体的でその使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Drainは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、gutterはよりカジュアルで非公式なトーンです。
