実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drench
例文
We got drenched in the rain on our way home. [drenched: past participle]
帰り道は雨に濡れてしまいました。[びしょぬれ:過去分詞]
例文
The coach drenched the winning team with champagne after the game. [drenched: verb]
監督は試合後、優勝チームをシャンパンで濡らした。[びしょぬれ:動詞]
soak
例文
I like to soak my feet in warm water after a long day at work. [soak: verb]
仕事で長い一日を過ごした後、足を温水に浸すのが好きです。[浸す:動詞]
例文
The clothes were soaked through after being left out in the rain. [soaked: past participle]
雨に濡れた服はびしょ濡れでした。[浸した:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soakは、日常の言語でdrenchよりも一般的に使用されています。Soak用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、drenchはあまり一般的ではなく、大雨や偶発的な流出などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
drenchとsoakはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、soakは、科学的または技術的な執筆など、より正式なコンテキストで使用することもできますが、drenchはそのような設定で使用される可能性は低くなります。