実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
driver
例文
I'm going to be the designated driver tonight. [driver: noun]
私は今夜指定ドライバーになります。[ドライバー:名詞]
例文
He has been working as a truck driver for over a decade. [driver: noun]
彼は10年以上トラック運転手として働いています。[ドライバー:名詞]
例文
The driver of the train was able to stop just in time. [driver: noun]
電車の運転手はちょうど間に合うように止まることができました。[ドライバー:名詞]
pilot
例文
The pilot announced that we would be experiencing some turbulence. [pilot: noun]
パイロットは、私たちがいくらかの乱気流を経験するだろうと発表しました。[パイロット: 名詞]
例文
She always dreamed of becoming a pilot and flying around the world. [pilot: noun]
彼女はいつもパイロットになって世界中を飛ぶことを夢見ていました。[パイロット: 名詞]
例文
The pilot skillfully landed the spacecraft on the surface of the moon. [pilot: noun]
パイロットは巧みに月面に宇宙船を着陸させた。[パイロット: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Driverは、空中または宇宙ベースの車両よりも陸上の車両が多いため、pilotよりも一般的な用語です。Driverは日常の言葉で使用され、pilotは航空または宇宙関連の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pilotは一般的にdriverよりも正式な用語と見なされます。これは、専門的または技術的なコンテキストでよく使用されますが、driverは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
