実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
duchess
例文
The Duchess of Cambridge is married to Prince William. [duchess: noun]
ケンブリッジ公爵夫人はウィリアム王子と結婚しています。[公爵夫人:名詞]
例文
She became a duchess after the king granted her the title. [duchess: noun]
王が彼女に称号を与えた後、彼女は公爵夫人になりました。[公爵夫人:名詞]
countess
例文
The Countess of Wessex is married to Prince Edward. [countess: noun]
ウェセックス伯爵夫人はエドワード王子と結婚しています。[伯爵夫人:名詞]
例文
She was granted the title of countess after her husband inherited the estate. [countess: noun]
彼女の夫が財産を相続した後、彼女は伯爵夫人の称号を与えられました。[伯爵夫人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Countessは、日常の言語でduchessほど一般的に使用されていません。Duchessはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、countessはより具体的で使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
duchessとcountessはどちらも貴族の正式な称号ですが、duchessより高いランクと見なされ、より正式な文脈で使用される場合があります。