この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、外力や圧力に耐える能力を表しています。
- 2どちらの言葉も強さと靭性を示唆しています。
- 3どちらの言葉も、材料や製品を説明するためによく使用されます。
- 4どちらの言葉も長寿や持久力の感覚を意味します。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Durableはオブジェクトや素材を説明するためにより一般的に使用され、resilientは逆境から立ち直ることができる人や物を説明するためにより一般的に使用されます。
- 2意味:Durableは時間の経過に伴う摩耗に耐える能力を強調し、resilientは挫折や衝撃から迅速に回復する能力を強調します。
- 3含意:Durableには肯定的な意味合いがあり、信頼性と寿命を示唆していますが、resilientは文脈に応じて肯定的な意味合いと否定的な意味合いの両方を持つことができます。
- 4フォーカス:Durableは損傷や腐敗に抵抗する能力に焦点を当てていますが、resilientは回復または跳ね返る能力に焦点を当てています。
- 5アプリケーション:Durableは製造や建設の文脈でよく使用されますが、resilient心理学や自己啓発の文脈でよく使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Durableとresilientはどちらも強さと靭性を表す言葉です。ただし、durableは時間の経過に伴う摩耗に耐える能力を強調し、resilientは挫折や衝撃から迅速に回復する能力を強調しています。Durableは物や物を説明するためにより一般的に使用され、resilient逆境から立ち直ることができる人や物を説明するためにより一般的に使用されます。