実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dwell
例文
He dwells in a small apartment in the city. [dwell: verb]
彼は市内の小さなアパートに住んでいます。[住居:動詞]
例文
The tribe used to dwell in the forest before moving to the plains. [dwell: verb]
部族は平原に移動する前に森に住んでいました。[住居:動詞]
例文
Don't dwell on the past, focus on the present. [dwell: verb]
過去にこだわるのではなく、現在に集中してください。[住居:動詞]
live
例文
We all want to live a long and healthy life. [live: verb]
私たちは皆、長く健康的な生活を送りたいと思っています。[ライブ: 動詞]
例文
She lives in a cozy cottage by the lake. [live: verb]
彼女は湖のほとりの居心地の良いコテージに住んでいます。[ライブ: 動詞]
例文
He lives a simple life, free from material possessions. [live: verb]
彼は物質的な所有物から解放されたシンプルな生活を送っています。[ライブ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Liveは日常の言語でdwellよりも一般的に使用されており、形式と文脈の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Liveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、dwellはよりフォーマルで、カジュアルな会話ではあまり使用されません。