実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
earned
例文
He earned a lot of money from his job. [earned: past tense]
彼は仕事からたくさんのお金を稼いだ。[獲得:過去形]
例文
She has earned the respect of her colleagues through her hard work and dedication. [earned: verb]
彼女は彼女の勤勉さと献身を通して彼女の同僚の尊敬を得ています。[獲得:動詞]
acquired
例文
He acquired a new car after saving up for months. [acquired: past tense]
彼は何ヶ月も貯金した後、新しい車を手に入れました。[取得:過去形]
例文
She has acquired a lot of knowledge about history through her studies. [acquired: verb]
彼女は研究を通じて歴史について多くの知識を習得しました。[後天:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Earnedは、特に仕事や個人的な成果の文脈で、日常の言葉でacquiredよりも一般的に使用されています。Acquiredはあまり一般的ではありませんが、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
earnedとacquiredはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
