実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
earning
例文
Her earnings from the part-time job were enough to cover her expenses. [earnings: noun]
アルバイトからの彼女の収入は彼女の費用をカバーするのに十分でした。[収益:名詞]
例文
He is earning a good salary at his new job. [earning: present participle]
彼は新しい仕事で良い給料を稼いでいます。[獲得:現在分詞]
salary
例文
She receives a monthly salary of $5000 from her employer. [salary: noun]
彼女は雇用主から月給5000ドルを受け取ります。[給与:名詞]
例文
The company offers a competitive salary and benefits package to its employees. [salary: adjective]
同社は、従業員に競争力のある給与と福利厚生のパッケージを提供しています。[給与:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Salaryは、特に雇用と報酬の文脈で、日常の言葉でearningよりも一般的に使用されています。Earningはあまり一般的ではない用語であり、金融やビジネスのコンテキストでより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Salaryは、専門家やビジネス環境で一般的に使用されるより正式な用語ですが、earningは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるよりカジュアルな用語です。
