単語の意味

- ホワイトボードや黒板など、きれいなものを消したり拭いたりする行為を説明する。 - ドキュメントまたはファイルから何かを削除または削除する行為を指します。 - 紙に書いたりシャツにインクを塗ったりするなど、時間の経過とともに色あせたり消えたりする行為について話します。

delete

- デジタルドキュメントまたはファイルから何かを削除または消去する行為を指します。 - リストまたはレコードから何かを削除または破棄する行為について話す。 - 何かを永久的または不可逆的に取り除く行為を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも何かを取り除く行為を伴います。
2どちらも、デジタルドキュメントまたはファイルのコンテキストで使用できます。
3どちらも、何かを削除または破棄するために使用できます。
4どちらも、何かを永久に取り除くために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1中:Effacerは通常、紙やホワイトボードなどの物理的な表面に使用され、deleteはデジタルドキュメントやファイルに使用されます。
2不可逆性:Deleteは恒久的な削除を意味しますが、effacer必ずしも永続的であるとは限りません。
3コンテキスト:Effacerはフランス語でより一般的に使用され、deleteは英語でより一般的に使用されます。
4含意:Effacer中立的または肯定的な意味合いを持つことができますが、delete否定的な意味合いを持つことができます。
5使用法:Effacerはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、deleteはデジタルドキュメントまたはファイルに固有のものです。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Effacerとdeleteは、どちらも何かを削除する行為を指す同義語です。ただし、effacerは通常、紙やホワイトボードなどの物理的な表面に使用され、deleteはデジタルドキュメントやファイルに使用されます。さらに、deleteは恒久的な削除を意味しますが、effacer必ずしも永続的であるとは限りません。Effacerはフランス語でより一般的に使用され、deleteは英語でより一般的に使用されます。